Arabic Part of Speech Tagging

Abstract

Arabic is a morphologically rich language, which presents a challenge for part of speech tagging. In this paper, we compare two novel methods for POS tagging of Arabic without the use of gold standard word segmentation but with the full POS tagset of the Penn Arabic Treebank. The first approach uses complex tags that describe full words and does not require any word segmentation. The second approach is segmentation-based, using a machine learning segmenter. In this approach, the words are first segmented, then the segments are annotated with POS tags. Because of the word-based approach, we evaluate full word accuracy rather than segment accuracy. Word-based POS tagging yields better results than segment-based tagging (93.93 % vs. 93.41%). Word based tagging also gives the best results on known words, the segmentation-based approach gives better results on unknown words. Combining both methods results in a word accuracy of 94.37%, which is very close to the result obtained by using gold standard segmentation (94.91%). 1.