1992 · 10 citations · 10 references
Language StudiesComputer ScienceComputational LinguisticsNatural Language ProcessingSyntaxGrammarParsingSentence ParsingSyntactic AnalysisSyntactic ParsingSyntax ParsingContext-free Grammar ParsingContext-free GrammarsParser AdaptationParser DesignParsing AlgorithmsParsing TheoryParsing With Context-free GrammarsStatistical Parsing
We describe a general approach to the probabilistic parsing of context-free grammars. The method integrates context-sensitive statistical knowledge of various types (e.g., syntactic and semantic) and can be trained incrementally from a bracketed corpus. We introduce a variant of the GHR contextfree recognition algorithm, and explain how to adapt it for efficient probabilistic parsing. On a real-world corpus of sentences from software testing documents, with 23 possible parses for a sentence of average length, the system accurately finds the correct parse in 99% of cases, while producing only 1.02 parses per sentence. Significantly, the success rate would be only 66% without the semantic statistics. Introduction In constrained domains, natural language processing can often provide leverage. At AT&T, for instance, NL technology can potentially help automate many aspects of software development. A typical example occurs in the software testing area. Here 250,000 English sentences specif...
10
A program for aligning sentences in bilingual corpora
William A. Gale, Kenneth Church · 1993 · 956 citations
Two languages are more informative than one
Ido Dagan, Alon Itai, Ulrike Schwall · 1991 · 167 citations · Full text
Computing, Computer Science, German +13